«Sierra de la Partacua (Aragón)»: Archivo personal
Los árboles
¿serán acaso solidarios?
¿Digamos el castaño de los Campos Elíseos
con el quebrancho de Entre Ríos
o los olivos de Jaén
con los sauces de Tacuarembó?
¿Le avisará la encina de Westfalia
al flaco alerce de Tirol
que administre mejor su trementina?
Y el caucho de Pará
o el baobab en las márgenes del Cuanza
¿provocarán al fin la verde angustia
de aquel ciprés de la mission Dolores
que cabeceaba en Frisco, California?
¿Se sentirá el ombú en su Pampa de rocío
casi un hermano de la ceiba antillana?
Los de este parque o aquella floresta
¿se dirán de copa a copa que el muérdago
otrora tan sagrado entre los galos
ahora es apenas un parásito
con chupadores corticales?
¿Sabrán los cedros del Líbano
y los caobos de Corinto
que sus voraces enemigos
no son la palma de Camagüey
ni el eucalipto de Tasmania
sino el hacha tenaz del leñador
la sierra de las grandes madereras
el rayo como látigo en la noche?
Mario Benedetti (1920-2009): De árbol a árbol (versión original del poema).
«Aún hay mucha gente que, lamentablemente, confunde el paisaje con la naturaleza. Gente que, aunque no trate necesariamente mal el entorno en el que vive, lo mira como si fuera algo ajeno. Y como algo ajeno lo tratan. Como trataría a un cuadro bonito que tiene colgado en el comedor de su casa y al que, de vez en cuando, hay que sacarle el polvo. Pero la experiencia nos ha demostrado claramente que nosotros no somos una cosa y la naturaleza otra, sino que, en el mejor de los casos, nosotros somos naturaleza. Y que es ella la que nos acoge y la que nos incluye. Y que amar y defender la naturaleza no es otra cosa que amarnos y defendernos a nosotros. Porque nuestros caminos van unidos, como están unidas las raíces del olivo y la tierra, como están unidas las historias de los auténticos amantes. Por eso, defender la naturaleza no es más que actuar en pura defensa propia. Porque nadie podrá salvarse sin salvarla a ella. Porque todo lo que a ella la hiere, nos hace sangrar a nosotros».- Joan Manuel Serrat, cantautor.
De la Tierra viva….
Bonita canción, bonitas letras compartidas, bonito el sentimiento, bonitas reflexiones. Puñado de verdades para despertar conciencias.
Se puede decir más alto, pero no más claro.
🌿🌿🌿❇️❇️❇️
Un abrazo con vientos alisios suaves.
Son letras añosas, verdades viejas que no han perdido vigencia, como dice Serrat, para nuestra propia vergüenza. Se sigue sin hacer nada o haciendo poco y estamos a punto de alcanzar la mediana de un punto sin posible retorno. Las pruebas del desastre están a la vista y ya no es tiempo de lamentarse sino de actuar.
Otro abrazo, Nélida.
Molt bé! Y muy bien que lo ha dicho Serrat. De acuerdo al viento por ciento. Y ese bello poema que le sirvió de inspiración para hacer de el una canción. Riquísima esta entrada, y te felicito. Un abrazo valenciano (pero desde Grecia)
Serrat… Coherente siempre y atemporal. Con Benedetti son más que dos.
Vaya periplo el tuyo. Turquía, Grecia… Envuelto en maravillas. No tengo dudas de lo genial que lo estarás pasando. Carpe diem!!!
Tienes razón, son más que dos…
Si, ambas son tierras de maravillas y eso! Hay que disfrutar plenamente de cada día. Muchas gracias y saludos!
Me ha gustado todo, todo, todo, preciosas las palabras y la música y muy bella la imagen. 😍 😍 😍
Leer a Benedetti, escuchar a Serrat e imaginar el fresquito montañero es para gozarlo.
¿Árboles, caobos, eucaliptos…? Me temo que dentro de poco no va a quedar ni uno, entre los incendios y la tala indiscriminada estamos desahuciando de manera lenta, pero constante y deliberada a todos los pobladores de los bosques.
Solamente en el Amazonas, el sector ganadero de la Amazonía brasileña, incentivado por los comercios internacionales de carne y cuero, ha sido responsable de aproximadamente el 80% de toda la deforestación en la región, o aproximadamente el 14% de la deforestación anual total del mundo,.
Triste panorama se les presenta a nuestros descendientes.
La imagen que has enlazado es muy significativa. Se están devastando las zonas que ejercen de pulmones del planeta a un ritmo galopante, si a ello se añade la contaminación de las aguas y el aire y el cambio climatico, el panorama futuro se presenta poco alentador. Desde la Revolución Industrial parece que se haya desatado un pulso contra el planeta a ver hasta cuándo aguanta el continuo maltrato y, pese a estar pagando ya las consecuencias, parece que la humanidad está demasiado ocupada en otros menesteres para acometer la tarea de enmendar tantos errores.
¿Y que me decís de las administraciones que no desbrozan las zonas forestales?
…y, en muchos casos, cuando se ocupan de ello, mandan brigadas que realizan una limpia salvaje, sin el menor cuidado, que deriva en la desprotección total del suelo. El desbroce no puede ser indiscriminado sino planificado con sentido, porque no es lo mismo desbrozar un monte que dejar limpio un terreno para edificar en él.
Oportuno post con dos Grandes a los que admiro.
Saludo.
Son dignos de admiración, tanto por su labor cretaiva como por su coherencia personal.
Salud.
¡Que foto tan bonita!… Ya me fijé ayer, pero iba con prisas.
Es una zona preciosa y esas peñas muy apreciadas en escalada.
J’aime beaucoup le poème de Mario Benedetti. Il est important de protéger les arbres de cette terre. Ils sont un habitat pour de nombreux êtres vivants. Je suis désolé pour tous les arbres et les animaux qui brûlent dans les grands incendies en Sibérie.
Oui, c’est très, très triste… terrible… L’Europe brûle de la Sibérie à Tenerife. C’est un été très difficile pour notre Mère Nature.
Bon, la Sibérie n’est pas exactement en Europe, elle se trouve dans la partie extrême-orientale de l’immense Fédération de Russie, très loin de l’Europe, mais elle brûle quand même.
En Australie, il y a eu aussi de terribles incendies au cours des dernières années. Je suis tellement désolée pour tous les arbres et animaux brûlés. La Mère Nature pleure.
Oh, c’est vrai, la Sibérie est dans la partie asiatique, je n’ai pas tenu compte de sa localisation…
Nos forêts, les arbres de notre planète dont dépend la vie, perdent la bataille contre le feu. C’est une catastrophe. Notre Mère Nature pleure. Et nous aussi, car, comme le dit Serrat «quand la nature est blessée, nous, les êtres humains, saignons«.
Les proverbes russes sur la Terre Mère ont leurs racines dans un passé lointain: «Ils me frappent, ils me coupent; j’endure tout et je pleure avec toute ma bonté.» – «La terre aime les soins.»
Les proverbes portent l’essence des ancêtres, avec leur philosophie simple mais pleine de réalités.
Merci, Olivia, de les avoir apportés.
C’est un grand plaisir, mirada.
Están muy emparentados el poema de Benedetti, lo que dice Serrat y la foto del archivo personal.
En los próximos años la Tierra va a quejarse mucho más de o que ya lo hace hoy. Algunos recién entonces, cuando ya estemos al límite, agonizante, entenderán que está viva y se quiere sacar de encima a su peor enemigo.
Abrazotes
Incendios pavorosos en los bosques, glaciares que pierden nivel, inquietante subida de la temperatura en océanos y mares, olas de calor desmesurado, contaminación de las aguas y el aire… Y que aún haya quienes nieguen la relevancia del factor humano en el deterioro del planeta, eso sí tiene delito. Como bien señalas, el día que la conciencia de lo que sucede alcance a toda la humanidad igual será demasiado tarde.
Cordialidades.